O nome do site, apesar de não ser registrado como marca, foi criado por mim.
A Libélula, minha logo, apesar de ser um tanto genérica, foi criada por mim baseada em uma foto encontrada na internet.
O conteúdo é de minha propriedade e é licenciado através da Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
Os códigos HTML e CSS são abertos e estão sob licença GPLv3.
Bem, o nome… talvez uma das coisas mais difíceis que exista seja dar um nome às coisas. Pessoalmente sou uma pessoa que tudo o que faço tem que ter um significado. Em 2014, comecei a escrever por hobby e criei um diário pessoal digital. Ele passou um bom tempo sem ter um nome propriamente dito, era apenas diário. Isso me incomodava, e foi então que um dia, olhando para minha coleção de perfumes, decidi unir o nome de um, Voyage d’Hermès, com o nome de outro, Un jardin après la mousson, ambos da fabricante francesa Hermès. Surgia aí o Un voyage dans mon jardin, com o jardim fazendo uma analogia aos meus pensamentos.
Ao começar a fazer este site/blog pensei em seguir com o nome, mas conversando com uma grande amiga, ela sugeriu traduzir o nome para o português. Segundo ela, eu não falo francês e nunca fui para a França, ficaria muito impessoal, e traduzir para nossa língua deixariam as coisas “mais minhas”. De início resisti a mudança, afinal eu gosto do idioma francês e de como o nome soa, mas uns dias depois aceitei e vi que realmente era o melhor a ser feito. Temos então “Uma viagem pelo meu jardim”.
Sempre fui apaixonado por insetos de uma forma geral, principalmente formigas, besouros, borboletas, libélulas, abelhas… Na verdade acho que todos, tirando os malditos mosquitos e cupins. Lembro de quando criança, ficar horas e mais horas apenas olhando as formigas trabalharem. Adorava, me entretinha fazendo aquilo.
Sempre gostei de observá-los na natureza e nunca tive vontade de ter uma caixa com vários animais espetados por um alfinete. A beleza está justamente no fato de vê-los desempenhar as funções para as quais eles existem. A perfeição como fazem as coisas, a maneira como agem, a força que possuem… tudo isso faz destes pequenos animais seres incríveis. Apaixonantes.
Mas, sem dúvida, o que mais me fascina é a metamorfose pela qual todos passam. Todo o processo é muito claro, é o novo animal que cresce, ganha força e já não cabe mais dentro da “antiga armadura” e, de forma simples e literal, a abandona para ser melhor. Cada transformação dentro deste ciclo faz com que eles evoluam, deixem de ser simples seres rastejantes que eram logo no início da vida para se tornarem lindos animais que voam.
Mas por qual motivo uma libélula? Bem, entre o meio de 2019 e o início de 2020 eu li a saga Harry Potter e, para resumir a história de forma bem resumida, quando terminei de ler, acessei o site oficial da série, o Wizarding World. Lá existem vários joguinhos que nos põe dentro da história, e um deles é um pequeno teste para descobrirmos nosso patrono (para quem não sabe do que estou falando, por favor, vá já ler os livros). Fiz o meu e o resultado foi uma libélula. Um animalzinho pequeno e fantástico. Simples assim.